The phrase "legal hurdles" refers to the obstacles or challenges that need to be overcome when dealing with legal matters or situations. It means that there are certain legal requirements, rules, or problems that must be addressed or resolved in order to proceed or achieve a desired outcome.